我誤會了你的意思英文

如果你想要用英文表達你誤會了某人的意思，你可以說：

"I misunderstood your meaning."

這句話直接表達了你對某人說話內容的誤解。如果你想要更正式或更禮貌地表達，你也可以使用以下句子：

"I apologize for misunderstanding your intention."

這句話表達了你的歉意，並且承認了你沒有正確理解對方的意圖。