我欲與你上江一遊意思

"我欲與你上江一遊"這句話的意思是說，某人想要和你一起去江邊遊覽。這裡的"我"指的是說話者，"你"指的是對話的對象，"上江"指的是去江邊，"一遊"指的是遊覽、觀光。

這句話表達了說話者想要和對方一同出遊的願望，通常是用來邀請對方一起去欣賞江景，享受大自然的美麗或者體驗江邊的風土人情。如果是在古代，這句話也可能指的是想要和對方一起乘船遊覽江河，欣賞兩岸的風光。