我意思不是這樣英文

如果你想用英文表達「我意思不是這樣」，你可以說：

"That's not what I meant." "I didn't mean it that way." "I meant something else." "I was thinking of something different." "My meaning was not that."

這些都是常用的表達方式，可以根據具體的語境和想要傳達的意思選擇最合適的一句。