我寄愁心與明月隨風直到夜郎西的意思

"我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。" 這句詩出自唐代詩人李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。這句詩的意思是：我把我的憂愁和思念之情寄託給了明月，希望它能隨著風的吹拂，一直飄到遠方夜郎以西的地方。

在這首詩中，李白聽說了他的朋友王昌齡被貶官到龍標（今湖南懷化市鶴城區）的訊息，因為路途遙遠，無法親自前往探望，於是寫下這首詩表達對朋友的關懷和慰問。詩中運用了擬人化的手法，將明月擬人化，賦予了它攜帶詩人情感的能力，體現了李白對友人的深情厚誼。

"夜郎"在這裡指的是古代的夜郎國，大致在今天的貴州、湖南和雲南一帶。由於王昌齡被貶的地方在湖南西部，靠近古代夜郎國的地理範圍，因此詩中用"夜郎西"來指代王昌齡的貶謫之地。這句詩不僅表達了李白對朋友的思念之情，也反映了他對朋友遭遇的同情和關心。