應邀出席意思
"應邀出席" 這個短語通常用於正式的社交場合,表示一個人被邀請參加某個活動,並且已經接受了邀請。這裡的「應邀」意味著收到邀請,而「出席」則表示參加這個活動。
在中文裡,這個短語可以用於各種正式場合,如宴會、會議、開幕式、婚禮等。例如:
- 我很榮幸應邀出席這次重要的商務會議。
- 他應邀出席了朋友的婚禮,並擔任了伴郎。
- 我們公司總裁應邀出席了國際經濟論壇。
在英文中,這個短語可以翻譯為 "attend as a guest" 或者 "be invited to attend"。在正式的邀請函中,受邀者通常會被稱呼為 "Dear [Name]," 然後邀請他們 "to attend" 某個活動。如果受邀者接受了邀請,他們可以回復 "I accept your invitation" 或者 "I am pleased to attend"。