懇辭帛金意思

「懇辭帛金」這個詞語在中文裡面通常用於喪事場合，意思是指委婉地拒絕接受他人送來的帛金（即奠儀，指在喪禮中給予死者家屬的禮金，用於喪葬費用或表達慰問之情）。這個詞語表達了對來賓的尊重和感激，同時也表明了家屬不希望給予者感到任何壓力或負擔。

在華人社會中，喪事通常伴隨著各種禮儀和習俗，其中包括親友之間的帛金往來。然而，有時候家屬可能因為種種原因，比如已經足夠負擔喪葬費用或者希望簡化儀式等，而選擇不接受帛金。這種時候，他們就會以「懇辭帛金」的方式來表達他們的意願。

如果有人看到或收到「懇辭帛金」的告示或通知，通常應該尊重家屬的意願，不需要再送帛金。不過，這並不意味著不能以其他方式表達對逝者的哀悼或者對家屬的慰問，比如參加喪禮、送花或者提供實際的幫助等。