態度殷勤意思

"態度殷勤"這個詞語來自中文，意思是形容一個人的態度非常熱情、周到、有禮貌，並且非常注重客人的需求和感受。在中文裡，這個詞語通常用來形容服務行業的工作人員，比如餐廳服務員、酒店工作人員、商店銷售員等。

在英文中，可以翻譯為 "attentive and polite" 或者 "friendly and helpful"。這些詞語表達了類似的意義，即對人熱情友好，並且非常注重提供良好的服務和體驗。