意思英文解釋
"意思"在中文裡通常指的是某種事物、話語或行為的含義、目的或意圖。在英文中,它可以被翻譯為 "meaning"、"significance" 或 "intent",具體取決於上下文。
- "意思" (meaning):指的是一個詞、短語或符號的含義。
- "意思" (significance):通常用於指代某個事件、事實或行為的重要性和影響。
- "意思" (intent):指的是做某事的意圖或目的。
例如:
-
你能解釋一下這個單詞的意思嗎?
- Can you explain the meaning of this word?
-
這個發現的科學意義是顯而易見的。
- The scientific significance of this discovery is obvious.
-
他送我花的意圖是什麼?
- What is his intent in sending me flowers?
根據具體的語境,"意思" 可以被賦予不同的英文解釋。