意思英文名詞

"意思" 這個詞在英文中通常被翻譯為 "meaning"。它是一個名詞,指的是某個詞語、句子或行為所傳達的信息或含義。在英文中,"meaning" 可以用於各種語境中,例如:

  1. 詢問某個詞語或句子的含義:

    • "What is the meaning of this word?" (這詞語的含義是什麼?)
    • "Could you please explain the meaning of this sentence?" (您能解釋一下這句子的含義嗎?)
  2. 討論某個行為或情況的意義:

    • "The meaning of his action is unclear." (他的行為含義不明。)
    • "What do you think the meaning of this situation is?" (你認為這個情況的含義是什麼?)
  3. 探討某個概念或主題的深層意義:

    • "The book explores the deeper meaning of life." (這本書探討了生命的深層含義。)
    • "They discussed the cultural meanings behind traditional festivals." (他們討論了傳統節日背後的文化含義。)

在英文中,"meaning" 也可以用作動詞,意思是「意味著」,但這種用法較為罕見,通常使用 "mean" 作為動詞。