意思得副作用
"意思得副作用"這個短語似乎是中文和英文的混合表達,其中「意思」是中文辭彙,通常指的是含義、意圖或作用,而「得」和「副作用」則是英文辭彙「get」和「side effects」的直譯。如果按照英文的表達習慣,這句話應該是「Get side effects」。
如果想要表達「得到副作用」的意思,可以簡單地說成「獲得副作用」或者「產生副作用」。在醫學領域,通常使用「引起副作用」或者「出現副作用」來描述藥物或其他治療方法帶來的不利影響。
如果是在討論語言或者文字的含義,那麼可以說成「這個詞語的副作用是……」,後面接上具體的不利影響或誤解。
請根據實際情況調整表達方式。