意外的英文意思
"意外的"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "unexpected" 或者 "accidental"。
- Unexpected 指的是沒有預料到的,出乎意料的。
- Accidental 則更側重於指非故意的行為,偶然發生的。
例如:
- The meeting was an unexpected event. (會議是一個沒有預料到的事件。)
- The discovery was purely accidental. (這個發現完全是偶然的。)
在某些情況下,"surprising" 也可以用來表示意外,因為它意味著某件事情超出了預期,但通常它更強調的是驚訝的元素,而不是事先沒有預料到。