惶恐灘頭說惶恐零丁洋裡嘆零丁是什麼意思

這句話出自文天祥的《過零丁洋》，是文天祥在宋末元初時，被元軍俘虜後所作的詩。這句詩的意思是，在惶恐灘頭（地名，位於今江西省萬安縣境內），詩人感嘆自己的惶恐不安；在零丁洋（地名，位於今廣東省珠江口），詩人感嘆自己的孤獨無助。

整首詩如下：

過零丁洋

文天祥

辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。

山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。

惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。

人生自古誰無死？留取丹心照汗青。

這首詩表達了文天祥在國家危難之時，堅持抗元、忠貞不屈的愛國情懷和民族氣節。