惦惦斤兩的意思

"惦惦斤兩" 是台灣俚語,意思是指在做事或談判時要小心謹慎,不要輕易暴露自己的底牌或實力。這個詞語來自於傳統市場中稱重用的秤,"惦惦" 是指在稱重時要靜悄悄的,不要讓對方知道你的秤有多重,以免被對方知道你的底細。

這個詞語可以用在各種情境中,例如在談判時,如果你不想讓對方知道你的底線,你就可以說:"惦惦斤兩,不要輕易透露我們的底牌。" 或者在投資時,如果你不想讓別人知道你的投資標的,你就可以說:"惦惦斤兩,不要隨便跟別人說你的投資組合。"