惡心英文意思
"噁心" 這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "nauseous" 或者 "disgusting"。
"Nauseous" 通常用來描述某物或某事讓人感到噁心,想嘔吐的感覺,例如:
- The smell of the rotten food was nauseous. (腐爛食物的味道令人噁心。)
- I felt nauseous after riding the roller coaster. (坐完過山車後,我感到噁心。)
"Disgusting" 則用來描述某物或某事讓人感到厭惡、反感,通常是指道德上或審美上的反感,例如:
- The way he treated his dog was disgusting. (他對待他的狗的方式令人厭惡。)
- The sight of the dirty kitchen was disgusting. (看到那個髒亂的廚房令人反感。)
在英文中,"噁心" 還可以用來形容食物或其他東西的味道、外觀或質地讓人感到不舒服或厭惡,這個意思通常用 "yucky" 或 "gross" 來表達,例如:
- The taste of the medicine was yucky. (這種藥的味道令人不舒服。)
- The idea of eating insects is gross. (吃昆蟲的想法令人厭惡。)