情深深雨濛濛歌詞意思

《情深深雨濛濛》是一首中文歌曲，原名《煙雨濛濛》，由瓊瑤作詞，喬羽作曲，最初是1963年台灣電影《煙雨濛濛》的主題曲。這首歌後來被多次翻唱，包括1986年由李翊君演唱的版本，以及2001年中國電視劇《情深深雨濛濛》的主題曲，由趙薇演唱。

歌曲《情深深雨濛濛》的歌詞表達了對愛情的渴望和對愛人的思念之情，同時也反映了在雨中獨自徘徊的孤獨與憂傷。以下是一段歌詞的中文翻譯：

情深深雨濛濛， 你儂我儂， 煙波江上寒意濃， 細雨霏霏， 人兒單薄， 情意綿綿， 無處話淒涼。

這段歌詞的意思是：在深深的愛情和濛濛的細雨中，我們彼此相擁，但江面上寒冷的霧氣讓人心生寒意。細雨不停地下著，我獨自一人感到身體單薄，儘管心中充滿了對你的思念和愛意，卻無處可以傾訴這份孤獨和悲涼。

整首歌詞通過細膩的描繪和抒情，展現了愛情中的甜蜜與苦澀，以及對愛人的無盡思念。