恨別鳥驚心的意思

"恨別鳥驚心"這句話出自唐代詩人白居易的《長恨歌》。這句話的意思是：因為離別的痛苦，連鳥兒的叫聲聽起來都像是驚心動魄的。

在這首詩中，白居易用這句話來形容唐玄宗和楊貴妃之間的愛情故事。唐玄宗因為政治原因不得不與楊貴妃分離，這種離別的痛苦讓他感到極度的悲傷和不安。當他聽到鳥兒的叫聲時，這種悲傷和不安的情緒被進一步放大，讓他感到心驚肉跳。

這句話後來被用來形容人們在離別時的悲痛心情，尤其是當自然界的聲音或景象觸發這種情緒時。它表達了人們在面對離別時的無力和無法自控的情緒反應。