恁姐仔住市內意思

"恁姐仔住市內" 這句話的意義可能會因為地區和文化背景的不同而有所差異。如果這句話出現在台灣，那麼它的意思可能是指某個女孩住在城市裡。在台灣話中，"恁" 是 "你" 的意思，"姐仔" 則是指年輕的女性或女孩。所以，"恁姐仔" 就是指 "你的女孩" 或者 "那個女孩"。而 "住市內" 則是指住在市區內。

然而，如果這句話出現在其他地區或語言中，它的意思可能會有所不同。例如，在中國大陸的普通話中，"恁" 並不是常用的詞彙，而 "姐仔" 也不是常用的表達方式。在這種情況下，這句話可能需要根據具體的語境來理解。

總之，如果不清楚這句話的具體來源和語境，很難給出一個確定的解釋。如果這句話是在台灣使用的，那麼它的意思就是指某個女孩住在城市裡。