怪我囉是什麼意思

"怪我囉" 是粵語(廣東話)的一個詞語,直譯為中文是「怪我」,後面加上語氣詞「囉」。在粵語中,「怪我」通常是用來表示某件事情發生了,而責任或錯誤在於自己,有時也帶有自嘲或無奈的意味。「囉」在粵語中是一個語氣詞,可以用來加強語氣,表達某種情緒或語氣,例如肯定、無奈、勸慰等。

所以,「怪我囉」可以理解為「怪我吧」、「是我的錯」、「是我的責任」,有時候也可以用來承擔責任,或者用來表達一種無可奈何的態度。這個詞語在粵語地區比較常見,其他地區的人可能不太熟悉。