必吃英文是什麼意思

"必吃" 這個詞在中文裡面通常是形容某種食物非常值得一試，或者說是某個地方的特產，不吃就太可惜了。如果想要翻譯成英文，可以根據上下文選擇不同的表達方式。

如果是在旅遊或者美食推薦的語境下，"必吃" 可以翻譯為 "must-eat" 或者 "must-try"。例如：

• 這家餐廳的招牌菜是當地必吃的美食。
• The signature dish at this restaurant is a must-eat local delicacy.

如果是在描述某種食物非常好吃，讓人不想錯過，也可以使用 "must-have" 或者 "can't-miss"。例如：

• 你絕對不能錯過這種傳統小吃，它可是必吃的！
• You absolutely can't miss this traditional snack; it's a must-have!

在更口語化的表達中，也可以簡單地說 "You gotta try it!" 或者 "It's a must!" 來表達某種食物非常重要，一定要試試看。