徵於色的意思

"徵於色"這個辭彙源自於中國古代文化，特別是儒家經典《禮記》中的《曲禮》篇。這裡的「徵」字意為徵兆、跡象，「色」則指的是臉色、表情。因此，「徵於色」的字面意思就是通過觀察一個人的臉色或表情來判斷他的情緒、意圖或身體狀況。

在古代，人們相信可以通過觀察一個人的臉色來了解他的內心世界，甚至預知吉凶禍福。這種觀念在中醫診斷中也有所體現，中醫通過觀察病人的面色來判斷病情。

此外，「徵於色」也可以引申為通過外在的表現來推斷內在的情況，比如通過一個人的言行舉止來評判他的品德修養。

在現代漢語中，這個辭彙的使用已經比較少見，但它的意思仍然可以被理解為通過觀察外在的跡象來推斷內在的狀態。