徘徊與流連意思一樣嗎

"徘徊"和"流連"在中文中都有停留不前的意思，但它們的使用場景和側重點略有不同。

"徘徊"通常指的是在一個地方來回走動，不願意或不能離開，強調的是一種猶豫不決、沒有目的的移動。例如：

• 他站在門口徘徊，不知道是否應該進去。
• 夜深了，街上還有人在徘徊。

"流連"則更強調對某事物的喜愛或吸引力，導致不願意離開。它常常用來形容對美好事物的留戀。例如：

• 遊客們流連於美麗的風景中，不願離去。
• 他流連於書店，被一本本好書吸引。

總的來說，"徘徊"強調的是一種猶豫和沒有目的的停留，而"流連"則強調對某事物的喜愛和不捨。