得閒死唔得閒病意思

"得閒死唔得閒病" 是粵語（廣東話）的一句俗語，直譯成普通話是「有空閒時間卻不去死，沒空閒時間卻生病」。這句話表達了一種幽默的感慨，用來形容人們在生活中經常遇到的時間分配和健康狀況的矛盾。

這句話的含義是指，人們在忙碌的時候往往身體健康，因為有事情做、有目標追尋，精神上可能會感到充實和滿足。但是，當人們終於有空閒時間可以休息時，卻往往沒有好好利用這些時間來放鬆和照顧自己的身體，反而可能因為無所事事而感到空虛或者浪費時間。相反地，當人們忙於工作或生活時，身體和精神都處於緊張狀態，這時如果生病了，反而會因為沒有時間休息而無法好好照顧自己的健康。

這句話反映了人們對時間管理和健康保養的一種諷刺看法，提醒人們在忙碌的生活中也要注意休息和保養身體，不要等到生病了才後悔沒有好好珍惜健康。同時，它也鼓勵人們在空閒時間裡找到有意義的事情去做，不要讓時間白白浪費。