徒勞是什麼意思

"徒勞" 一詞在中文中有幾種不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾個可能的解釋：

1. 無效的、沒有結果的：指某種行為或努力沒有達到預期的效果，白費力氣。
2. 沒有意義的、浪費的：指某種行為或努力沒有實際價值，只是浪費時間和資源。
3. 無用的、沒有用的：指某種事物或方法不能發揮作用，沒有實際用途。

在英文中，"徒勞" 可以對應到 "fruitless"、"in vain"、"useless"、"to no avail" 等詞語。

例如：

• 他的努力最終是徒勞的，因為他沒有達到目標。（His efforts were ultimately fruitless because he did not achieve his goal.）
• 他們的抗議是徒勞的，政府沒有做出任何改變。（Their protests were in vain; the government made no changes.）
• 這把鑰匙對這把鎖是徒勞的，它打不開。（This key is useless for this lock; it doesn't open it.）