徒勞往返的意思

"徒勞往返"這個詞語來自中文，意思是指做某件事情或某個動作是沒有結果的，浪費了時間和精力。這個詞語通常用來形容一種無意義的行為，因為它沒有達到任何目的或效果。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "fruitless round trip" 或者 "useless back and forth"。在英文中，"round trip" 指的是來回的行程，而 "back and forth" 則是指來回的動作。如果某個行程或動作是 "fruitless" 或 "useless"，那就意味著它是沒有成效的。

在日常生活中，"徒勞往返" 這個詞語可以用來形容各種不同的情況，例如：

1. 如果你一直在重複同一個任務，但是卻沒有取得任何進展，那麼你就可以說這個過程是徒勞往返的。
2. 如果你一直在和某個人爭論同一個問題，但是卻沒有達成任何共識，那麼你也可以說這個爭論是徒勞往返的。
3. 如果你一直在尋找某樣東西，但是卻始終找不到，那麼你也可以說你的搜尋是徒勞往返的。

總之，"徒勞往返" 這個詞語用來形容那些沒有結果、沒有成效的行為。