待覆意思英文

"待覆"這個辭彙在中文裡通常用於公文或正式場合，意思是「等待回復」或「等待答覆」。在英文中，可以有幾個不同的表達來傳達相同的意思，具體取決於上下文和使用場合。以下是一些可能的英文翻譯：

1. "awaiting response" - 等待回復
2. "waiting for a reply" - 等待回復
3. "expecting a reply" - 期待回復
4. "in need of a reply" - 需要回復
5. "seeking a response" - 尋求回復
6. "looking for a reply" - 尋找回復

在商業或正式的通信中，"待覆"通常會伴隨著一個特定的時間框架或者是一個禮貌的提示，比如：

• "Please find attached our proposal. We would appreciate your response by [specific date]."
• "Thank you for your consideration. We look forward to your reply at your earliest convenience."
• "Could you please provide us with your feedback by [specific date]?"

選擇哪個表達取決於你想如何禮貌地提醒對方需要回復，以及你想如何設定回復的期望。