弔胃口意思

"吊胃口"這個詞語來源於中國文化，它的本意是指食物的香味吸引人的食慾，讓人想吃。後來這個詞語被引申為用來形容某件事情或者某個東西非常吸引人，讓人很想了解或者得到，但是又不完全展示或者透露，讓人有一種期待和渴望的感覺。

在中文裡，"吊胃口"還可以用來形容一種行銷手段，就是故意不把產品的全部信息或者最好的部分透露出來，而是通過一些暗示或者預告來吸引顧客的注意力，讓他們產生好奇心和購買慾望。

在英文中，"吊胃口"可以翻譯為 "tease"、"titillate" 或者 "pique one's interest"。