弔影分為千里雁,辭根散作九秋蓬是什麼意思

這句詩出自唐代詩人王勃的《送杜少府之任蜀州》，原文是：

城闕輔三秦，風煙望五津。 與君離別意，同是宦遊人。

海記憶體知己，天涯若比鄰。 無為在歧路，兒女共沾巾。

這句詩的意思是：當我獨自一人，看到遠處的影子，就像那千里飛翔的雁群，心中不免感到孤獨；當我辭別故土，四處飄泊，就像那秋天的蓬草，隨風飄散，不知歸處。

這句詩表達了詩人對友人的不捨之情，以及自己身為宦遊人（在外做官的人）的孤獨和無奈。同時，也表達了詩人對友人的安慰之情，即使相隔千里，只要心靈相通，就像鄰居一樣近在咫尺。