廣東話詞綴是什麼意思

廣東話詞綴（又稱詞尾、詞尾）是指加在詞語或句子末尾的語法成分，用來表達時態、語態、語氣、敬語、否定、詢問、修飾等語法意義。廣東話詞綴多為助詞、助動詞或語氣詞，它們不改變詞語的基本意義，但可以改變句子的意思或語氣。

以下是一些廣東話詞綴的例子及其用法：

1. 時態詞綴：

   • 「緊」：用於現在進行時，例如「我食緊飯」(我正在吃飯)。
   • 「咗」：用於現在完成時，例如「我食咗飯」(我已經吃過飯了)。
   • 「緊」和「咗」也可以結合使用，例如「我食咗緊飯」(我正在吃完飯)，表示一個動作剛剛開始或即將結束。

2. 語態詞綴：

   • 「咗」：用於被動語態，例如「呢件衫燶咗」(這件衣服燒壞了)。

3. 語氣詞綴：

   • 「啩」：用於表示委婉的語氣，例如「你唔去咩啩？」(你不一起去嗎？)。
   • 「喎」：用於表示提醒或驚訝，例如「原來你識彈琴喎！」(原來你會彈琴啊！)。

4. 敬語詞綴：

   • 「嘞」：用於表示尊敬或強調，例如「你哋食咗飯未嘞？」(你們吃飯了沒有啊？)。

5. 否定詞綴：

   • 「唔」：用於否定動詞，例如「我唔食」(我不吃)。

6. 詢問詞綴：

   • 「咩」：用於詢問內容，例如「你想食咩？」(你想吃什麼？)。
   • 「啫」：用於詢問原因或理由，例如「你咁早走咩啫？」(你那麼早走是為什麼？)。

7. 修飾詞綴：

   • 「嘅」：用於修飾名詞或代詞，表示所有格，例如「我嘅書」(我的書)。

這些詞綴在廣東話中是非常重要的語法成分，它們的使用可以使句子更加豐富和多樣化，表達出不同的語氣和情感。