廣東話既的意思
"廣東話" 是中國廣東省的主要語言,也被稱為粵語或粵方言。它是漢語的一個主要分支,與普通話(標準漢語)和其他漢語方言如閩南話、客家話等不同。廣東話擁有自己獨特的發音、詞彙和語法,並且在廣東、香港和澳門等地區廣泛使用。
"既" 是廣東話中的一個詞,它來自於古漢語,意思相當於「已經」或者「過」,用來表示某件事情已經發生或者某個動作已經完成。在句子中,"既" 通常放在動詞之前,用來強調動作或狀態的過去時態。
例如:
- 我已經食咗飯。(我已經吃過飯了。)
- 佢既工作已經完成咗。(他的工作已經完成了。)
在廣東話中,"既" 還可以用來連接兩個句子,表示前後兩個句子之間的邏輯關係,類似於普通話中的「既...又...」或者「不僅...而且...」。
例如:
- 呢個遊戲既難度既高,又好刺激。(這個遊戲不僅難度高,而且很刺激。)
- 佢既英語好,既法語都唔錯。(他的英語好,而且法語也不錯。)
總之,"既" 在廣東話中是一個常用的詞,用來表示動作或狀態的過去時態,或者連接兩個句子表示邏輯關係。