廣東話撲街是什麼意思

"撲街" 是廣東話中的一個粗俗用語,意思是指某人倒楣、不幸或者遭遇不好的事情。這個詞語的來源並不確定,但有一種說法是因為以前街上的窮人會躺在街上向路人乞討,這種行為被認為是不幸和可憐的,因此用 "撲街" 來形容某人的不幸遭遇。

在廣東話中,"撲街" 也可以用來形容某人行為不檢點或者是不受歡迎的人。此外,這個詞語還有時被用來作為玩笑或者友好的嘲諷,但通常在非正式場合或者朋友之間使用。

需要注意的是,"撲街" 是一個粗俗用語,不適合在正式場合或者對不熟悉的人使用,因為可能會被視為不禮貌或者不尊重。