廣東話唔意思 "廣東話唔意思" 呢句廣東話直譯成普通話是 "廣東話沒意思",意思是說廣東話沒有意義、沒有價值,或者說說話的人對廣東話不感興趣。如果你想表達的是 "廣東話不知道意思",你可以說 "廣東話唔知咩意思"。