廣東話串意思

廣東話中的「串」有幾種不同的意思,視乎語境而定:

  1. 連接:作為動詞,「串」可以表示連接或連接起來的動作。例如:「呢兩條線串埋一齊就會變成一個圈。」

  2. 嘲笑:在口語中,「串」可以指嘲笑、挖苦或戲弄某人。例如:「佢成日都串我,但我唔會理佢。」

  3. 連續:作為形容詞,「串」可以表示連續不斷的。例如:「呢排我成日都係加班,好串。」

  4. 姓氏:在中文姓氏中,「串」是一個罕見的姓氏。

  5. 混合:在某些情況下,「串」可以表示混合或攪拌的意思。例如:「呢個食譜需要你將所有材料串埋一齊。」

  6. 不誠實:在某些地區的俚語中,「串」也可以指不誠實或不正直的人。

使用「串」這個詞時,需要根據上下文來確定它的具體含義。