店頭意思

店頭(みせど)在日語中通常有以下幾種意思:

  1. 店鋪:指商業設施,特別是零售店,如超市、便利店、服裝店等。
  2. 店面:指店鋪的入口或店外展示商品的地方。
  3. 店內:指店鋪內部的區域。
  4. 零售市場:指商品直接銷售給最終消費者的市場。
  5. 股票市場:在金融領域,店頭市場(MOM)是指場外交易市場,與交易所內的集中交易相對。

根據上下文,店頭的意思可能會有所不同。例如,「店頭で売れている商品」指的是在店鋪里暢銷的商品,而「店頭で働く店員」則是指在店鋪內工作的店員。