幸甚有你什麼意思

"幸甚有你"是一句中文的表達，其中「幸甚」意為非常幸運，「有你」指的是有你在這裡、有你存在、有你陪伴等。所以，這句話直譯就是「非常幸運有你在這裡」，表達了說話者對於對方存在的一種感激和珍惜之情。

這句話可以用於多種場合，比如朋友之間的問候，表達對於朋友陪伴的感激；也可以用在正式場合，比如合作夥伴之間，表達對於對方幫助的感謝；或者用在家庭成員之間，表達對於家人支持的感激。總之，這句話傳達了一種溫暖和感恩的情感。