平輸正品意思

"平輸正品"這個詞語來自於日本，是日語中「平常輸入」和「正品」的縮寫。

平常輸入（へいじょうゆえに）：指的是一般情況下的進口商品，即通過正常的貿易渠道進口的商品。與「特例輸入」（とくれいゆえに）相對，特例輸入是指通過特殊渠道或優惠政策進口的商品。
正品（しょうひん）：指的是真品、原裝商品，與仿冒品、山寨貨相對。正品通常指由原廠生產並經由官方渠道銷售的商品。

因此，「平輸正品」連在一起使用，指的是通過正常貿易渠道進口的、由原廠生產並經由官方渠道銷售的真品商品。這個詞語常用來描述從國外進口的正牌商品，尤其是在亞洲地區，人們會用這個詞語來強調商品的來源和質量是正規和可靠的。