帶塞意思
"帶塞" 是台灣俚語,意思是指運氣不好,常常遇到倒楣的事情。這個詞語的由來可能是因為古代的船隻在航行時,如果船艙進水,需要用木塞來堵住漏洞,以防止船隻沉沒。如果船隻帶著木塞航行,就表示船隻曾經遇到過險情,運氣不好。
在台灣的日常生活中,如果有人說自己最近"帶塞",就是指他最近運氣很差,總是遇到不順利的事情。這個詞語可以用來自我調侃,也可以用來形容別人的情況。例如:
- 小明連續幾次考試都不及格,他自嘲說:"我最近真是帶塞,怎麼努力都沒用。"
- 阿華最近工作不順,投資也失利,朋友安慰他說:"你只是暫時帶塞,很快就會好起來的。"
總之,"帶塞" 是一個用來形容運氣不佳的詞語,常用於輕鬆的對話中。