帶埋的意思

"帶埋" 是粵語中的一個詞語，意思是指帶著某人或某物一起行動、同行或參與某項活動。這個詞語通常用來形容一個人主動邀請或攜帶另一個人或物品一起出門或參與某件事情。

例如：

1. 今天我約了朋友去逛街，你不如也一起來帶埋你個仔去玩啦。（今天我約了朋友去逛街，你不如也一起來，順便帶上你的孩子去玩吧。）
2. 我們去旅行吧，你帶埋你的相機，我帶埋我的筆記本電腦，這樣我們就可以隨時記錄我們的旅程了。（我們去旅行吧，你帶上你的相機，我帶上我的筆記本電腦，這樣我們就可以隨時記錄我們的旅程了。）

在這個詞語中，"帶" 是指帶領、攜帶，而 "埋" 則有一起、同行的意思。所以，"帶埋" 就是指一起帶著某人或某物。