已舉發在案的意思

"已舉發在案"這句話在中文裡通常用於法律或官方檔案中,表示某件事情或某個案件已經被揭發,並且已經被相關機構或部門正式受理,進入了調查或處理的程式。

具體來說,"舉發"是指向有關當局報告某人或某事有違法或違規行為,相當於英文的 "report" 或 "disclose"。"在案"則是指這個案件已經被記錄下來,並且正在處理中,相當於英文的 "under investigation" 或 "pending"。

因此,"已舉發在案" 就是指這個案件已經被揭發,並且已經被相關機構或部門正式受理,正在調查或處理中。這句話通常會出現在警察報告、法院檔案、政府報告等正式檔案中。