已入荷意思
"已入荷" 是日語辭彙,直譯為中文是「已經入荷」。這裡的「荷」指的是「負擔」、「承受」,所以這個辭彙的意思是「已經收到、已經承擔」。在商業或者物流領域,這個辭彙通常用來表示貨物已經收到、已經入庫的意思。
例如,如果一個公司宣布他們已經收到了一批新的產品,他們可能會說「新しい商品はすでに入荷しております」(新產品已經入荷)。這裡的「入荷しております」就是「已入荷」的日語表達方式。
"已入荷" 是日語辭彙,直譯為中文是「已經入荷」。這裡的「荷」指的是「負擔」、「承受」,所以這個辭彙的意思是「已經收到、已經承擔」。在商業或者物流領域,這個辭彙通常用來表示貨物已經收到、已經入庫的意思。
例如,如果一個公司宣布他們已經收到了一批新的產品,他們可能會說「新しい商品はすでに入荷しております」(新產品已經入荷)。這裡的「入荷しております」就是「已入荷」的日語表達方式。