巣ごもり意思

"巣ごもり" (Sugomori) 直譯為中文是「巢穴隱居」，它是一個日語辭彙，用來形容一種類似於隱居的生活方式，尤其是指那些選擇遠離社會、獨自居住在偏遠或孤立環境中的人。這種生活方式通常涉及到對現代社會和科技的排斥，追求一種更簡單、更接近自然的生活。

在現代社會，「巣ごもり」有時也被用來形容那些喜歡獨自一人、不擅長社交、或者選擇避免與他人過多接觸的人。這種情況下，它類似於英語中的「hermit」或「recluse」。

需要注意的是，「巣ごもり」並不總是帶有負面的含義，有些人選擇這種生活方式是出於對個人自由、精神追求或對自然環境的熱愛。然而，長期獨自生活可能會導致社交技能的退化，甚至心理健康問題，因此這種生活方式並不適合所有人。