山地話新保將的意思

"山地話新保將" 這句話似乎是一種方言或者地方語言的表達，但從字面上來看，它並不是一個標準的中文句子。如果這是一個地方方言的表達，那麼它的意思可能需要根據當地的文化背景和語言習慣來解釋。

如果這句話是從某種遊戲、小說、戲劇或者特定文化背景中來的，那麼它的意思可能需要結合上下文來理解。例如，如果這是一個遊戲中的角色名稱或者是一個特定場景中的台詞，那麼它的意思可能與遊戲的設定或者劇情有關。

如果這句話是一個口語化的表達，那麼它的意思可能與當地的俚語或者俗語有關。例如，在一些地方方言中，"保將"可能有特定的含義，可能指的是某種職業、身份或者是一種稱呼。

由於缺乏具體的上下文信息，很難給出一個確切的解釋。