屋頂著火意思

"屋頂著火"這個詞語通常用來形容某個地方發生了火災，特別是指建築物的屋頂部分起火。這個詞語可以用來描述火災的嚴重程度，因為屋頂是建築物的重要結構部分，如果屋頂著火，可能會導致整個建築物的損毀，甚至危及周圍建築物的安全。

在中文裡，"屋頂著火"也可以用來比喻某件事情非常緊急或者情況非常危急，需要立即採取行動。例如，如果一個公司面臨破產的危機，就可以說這個公司"屋頂著火"，意味著情況非常危急，需要立即尋找解決方案。

在英文中，"屋頂著火"可以翻譯為 "The roof is on fire"。在英語中，這個詞語也是用來形容火災，特別是指屋頂部分起火。在俚語中，"屋頂著火"也可以用來形容某件事情非常熱門或者非常成功，因為"on fire"有著"非常活躍"或者"非常成功"的意思。