就讓意思

"就讓"這個詞語在中文裡面通常是用來表達一種放棄、隨意或者無所謂的態度。它可以被翻譯為 "let it be" 或者 "just let it happen"。這個詞語可以用在很多不同的語境中，例如：

1. 放棄控制：當你對某件事情感到無力或者不想再費力去控制時，你可以說 "就讓它去吧"。

2. 隨意決定：如果你對某件事情沒有特別的意見或者不在乎結果，你也可以說 "就讓它這樣吧"。

3. 無所謂的態度：當你對某件事情的結果持無所謂的態度時，你可以說 "就讓它順其自然吧"。

總之，"就讓" 這個詞語表達的是一種隨遇而安或者不強求的態度。