就意思文言文

"就"在文言文中的意思與現代漢語基本相同，通常表示接近、靠近、就職、擔任、順著、沿著等含義。以下是一些例子：

1. 接近、靠近：

   • 就燈讀書（靠近燈光讀書）
   • 就水而漁（靠近水邊捕魚）

2. 就職、擔任：

   • 就任新職（就職於新崗位）
   • 就將軍之位（擔任將軍的職位）

3. 順著、沿著：

   • 就勢而為（順著形勢做事情）
   • 就河築城（沿著河岸築城）

4. 完成、達到：

   • 工作尚未完成，還需努力（工作還沒有完成，還需要繼續努力）

5. 從事、進行：

   • 就其職業（從事他的職業）
   • 就此事進行討論（對此事進行討論）

在文言文中的使用，"就"可以根據上下文靈活翻譯，有時候可以直接翻譯為現代漢語的"就"，有時候需要根據具體語境選擇更合適的辭彙。