少々意思
"少々" 是一個日語辭彙,意思是 "稍微"、"有點"。它通常用來表示程度或數量上的輕微增加。在中文中,我們可以用 "稍微"、"略微"、"有點" 來翻譯 "少々"。
例如:
- このパソコンは少々高いですが、性能はとても良いです。(這台電腦稍微有點貴,但是性能非常好。)
- 今日は少々風邪をひいています。(我今天有點感冒。)
- そのアイデアは少々獨特ですが、興味深いです。(那個想法稍微有點獨特,但很有趣。)
在中文裡,"少々" 可以翻譯為 "稍微":
- 這台電腦稍微有點貴,但是性能非常好。
- 我今天稍微有點感冒。
- 那個想法稍微有點獨特,但很有趣。