小鱒之歌意思

"小鱒之歌"（こんなまずのうた）是一首日本童謠，由詩人北原白秋作詞，作曲家都節義三創作。這首歌是北原白秋為了紀念他的朋友、畫家橫山大觀而作的。歌詞中描述了一個孩子捕捉小鱒魚的場景，反映了日本鄉村生活的純樸與自然之美。

歌詞的中文翻譯如下：

小鱒魚，小鱒魚， 在清澈的小溪裡游來游去。 孩子們，孩子們， 在綠色的草地上追逐嬉戲。

捉住你，捉住你， 小鱒魚在網中跳躍。 快樂的，快樂的， 孩子的笑聲在空中迴盪。

小鱒魚，小鱒魚， 你是山中的寶貝。 孩子們，孩子們， 你們是未來的希望。

這首歌旋律輕快，歌詞簡單而富有童趣，深受日本兒童的喜愛，也是許多日本人童年的回憶。它不僅僅是一首兒歌，也反映了人們對自然和簡單生活的嚮往。