小小隻什麼意思

"小小隻"是粵語(廣東話)的說法,意思是「很小」或「很小隻」,通常用來形容物體或動物的體積很小。在中文裡,"小小" 就是小的意思,"隻" 則可以用來量詞,指動物或個體。

例如,如果你看到一隻很小的小鳥,你就可以說它是「小小隻」。或者,如果你在形容一個很小的玩具熊,你也可以說它是「小小隻」的。

這個詞彙在普通話(國語)中沒有直接對應的說法,但可以用「小小的」或「小巧的」來形容類似的概念。在英語中,可以翻譯為 "small" 或 "tiny"。