小小心意不成敬意意思

"小小心意不成敬意"這句話是一句謙虛的表達，用來表示贈送或提供的禮物或幫助微不足道，不足以表達內心的敬意或感謝。這句話通常用於送禮或提供幫助的時候，用來表達送禮者或幫助者的謙遜之情。

這句話的結構是：「小小（的）+心意（或禮物）+不成（或不足）+敬意（或感謝）」。其中，「小小」表示數量少或價值低，「心意」指的是內心的情感或想要表達的謝意，「不成」或「不足」表示不夠或不足，「敬意」則是表達尊重或感激之情。

這句話的含義是，雖然送出的禮物或提供的幫助可能不是很大或很貴重，但卻是送禮者或幫助者的一片心意，希望能夠得到對方的理解和接受。這句話通常用於朋友、家人或同事之間，表達一種親切和隨和的態度。