實事求是意思英文
"實事求是"這個成語的意思是根據事物的實際情況,客觀地看待和處理問題,不主觀臆斷,不誇大或縮小事實。在英文中,可以表達相同意思的短語是 "to be objective" 或者 "to seek truth from facts"。
例如:
- 在進行科學研究時,科學家們應該實事求是,不受個人偏見的影響。
- 在處理商業談判時,雙方都應該實事求是,以達到互利共贏的結果。
這兩個英文表達都能夠傳達出「實事求是」的精神,即在處理任何事情時都要保持客觀和真實。
"實事求是"這個成語的意思是根據事物的實際情況,客觀地看待和處理問題,不主觀臆斷,不誇大或縮小事實。在英文中,可以表達相同意思的短語是 "to be objective" 或者 "to seek truth from facts"。
例如:
這兩個英文表達都能夠傳達出「實事求是」的精神,即在處理任何事情時都要保持客觀和真實。