寒天飲冷水是什麼意思

"寒天飲冷水"這句話直譯就是指在寒冷的天氣裡喝冷水。在中文裡，這句話通常用來形容某人做了某件事情，而這件事情在一般人看來是不合時宜或者是不明智的。比如說，如果有人在大冬天裡穿著短袖出門，別人可能就會說他「真是寒天飲冷水」，意思就是指他的行為不夠聰明或者是不符合常理。

這句話也可以用來比喻某人在不利的環境下仍然堅持做某件事情，有時也用來形容某人很有勇氣或者是不怕困難。不過，這句話的具體含義還是要根據具體的語境來確定。